いつからできるようになったかわかりませんが、WindowsのMS Store版AlexaでPC画面にカメラをストリーミングできるようになっていました。
で、Atomも既に登録してあるので確認したところ、どうもストリーミングできるっぽいです。
(自分の環境では、表示するってボタン押せたんで、見れそうではあったんですが、スキルでカメラが応答しませんと言われ動かなかったので、他の試せる方にも成功しないかみてほしく。
公式のアプリは永遠のBetaっぽいのでこっちのが良いかもですね。
むしろ、Windowsの公式アプリ作る工数をAlexa Skillの改善に充ててほしいくらいです。