Swingの画面の拡大縮小で

[user13]

画面の一部を拡大しようとすると、カメラの向きが移動してしまう。前のアプリでも、指でカメラの向きを操作できたが、拡大縮小操作でカメラの向きが変わる事は無かった。
修正してほしい。